Barbara Buser, Präsidentin des Verwaltungsrates bei Kantensprung AG, Partnerin baubüro in situ